eng  rus  ukr 

³ñíèê ÇÍÓ

Ãîëîâíà ñòîð³íêà
Ðåäàêöiéí³ ðàäè
Êîíòàêòíà iíôîðìàöiÿ
Âèìîãè äî îôîðìëåííÿ ñòàòåé
Iíôîðìàöiÿ ïðî ïðîåêò
Âèïóñêè

Âiñíèê ÇÍÓ, 2002 ðiê, Âèïóñê #2, Ô³ëîëîã³÷í³ íàóêè

Çìiñò

Âiñíèê ÇÍÓ, 2002 ðiê, Âèïóñê #2, Ô³ëîëîã³÷í³ íàóêè


Ñòîðiíêè: 1 

  ÓÄÊ 808.3-086:801.56
ÑÏÎÑÎÁÈ ÌÎÐÔÎËÎò×ÍÎÃÎ ÑËÎÂÎÒÂÎÐÓ Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊ²É Â²ÉÑÜÊÎÂ²É ÒÅÐ̲ÍÎËÎò¯
Àçàðîâà Í.Â.
ÑÏÎÑÎÁÈ ÌÎÐÔÎËÎò×ÍÎÃÎ ÑËÎÂÎÒÂÎÐÓ Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊ²É Â²ÉÑÜÊÎÂ²É ÒÅÐ̲ÍÎËÎò¯
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 808.50:301.651.3
ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß, ϲÇÍÀÍÍß ² ÂÈÇÍÀ×ÅÍÍß ÑÌÈÑËÓ ×ÅÑÜÊÈÕ ÏÐÀÃÌÀÒÈ×ÍÈÕ Ê˲ØÅ
Áàëàíä³íà Í.Ô.
ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß, ϲÇÍÀÍÍß ² ÂÈÇÍÀ×ÅÍÍß ÑÌÈÑËÓ ×ÅÑÜÊÈÕ ÏÐÀÃÌÀÒÈ×ÍÈÕ Ê˲ØÅ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 808.2-541.2
ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÍÀÐÀÙÅÍÈß Â ÄÅÂÅÐÁÀÒÈÂÀÕ ÍÀ =ÙÈÊ
Áåðäíèê Ë.Â.
ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÍÀÐÀÙÅÍÈß Â ÄÅÂÅÐÁÀÒÈÂÀÕ ÍÀ =ÙÈÊ
(ìîâà: Ðîñ³éñüêà)

  ÓÄÊ 804.0–561.7 :801.Á41.2
ÄÎ ÏÈÒÀÍÍß ÏÐÎ ËÎòÊÎ-ÑÅÌÀÍÒÈ×Ͳ ²ÄÍÎØÅÍÍß Ó ÑÊËÀÄÍÎÌÓ ÐÅ×ÅÍͲ
Áîãäàíîâà Ò.Î.
ÄÎ ÏÈÒÀÍÍß ÏÐÎ ËÎòÊÎ-ÑÅÌÀÍÒÈ×Ͳ ²ÄÍÎØÅÍÍß Ó ÑÊËÀÄÍÎÌÓ ÐÅ×ÅÍͲ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 883Ê-3.076
ÆÀÍÐ ÏÎÅDz¯  ÏÐÎDz Ó ÒÂÎÐ×ÎÑÒ² ÎËÜÃÈ ÊÎÁÈËßÍÑÜÊί
Ãîëîòà Î. Þ.
ÆÀÍÐ ÏÎÅDz¯  ÏÐÎDz Ó ÒÂÎÐ×ÎÑÒ² ÎËÜÃÈ ÊÎÁÈËßÍÑÜÊί
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 811.161.1’38«199/200»
ÑÒÈËÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÊÎÍÖÀ ÕÕ — ÍÀ×ÀËÀ ÕÕ² ÂÅÊÀ
Äæèíäæîëèÿ Ã.Ï.
ÑÒÈËÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÊÎÍÖÀ ÕÕ — ÍÀ×ÀËÀ ÕÕ² ÂÅÊÀ
(ìîâà: Ðîñ³éñüêà)

  ÓÄÊ 883-3.06
ËÞÄÈÍÀ ÍÀ ²ÑÒв ²ÑÒÎв¯ (ÇÀ ÐÎÌÀÍÎÌ ÏÀÂËÀ ÇÀÃÐÅÁÅËÜÍÎÃÎ "ÒÈÑß×Î˲ÒÍ²É ÌÈÊÎËÀÉ“)
Æèôàðñüêà ².Î., Õîì`ÿê Ò.Â.
ËÞÄÈÍÀ ÍÀ ²ÑÒв ²ÑÒÎв¯ (ÇÀ ÐÎÌÀÍÎÌ ÏÀÂËÀ ÇÀÃÐÅÁÅËÜÍÎÃÎ "ÒÈÑß×Î˲ÒÍ²É ÌÈÊÎËÀÉ“)
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 808.3–086:659.1
ÕÀÐÀÊÒÅÐ ÌÎÂËÅÍͪÂÎÃÎ ÂÏËÈÂÓ ÐÅÊËÀÌÍÎÃÎ ÏβÄÎÌËÅÍÍß ÍÀ ÀÄÐÅÑÀÒÀ
Êîëåñíèêîâà Í.Â.
ÕÀÐÀÊÒÅÐ ÌÎÂËÅÍͪÂÎÃÎ ÂÏËÈÂÓ ÐÅÊËÀÌÍÎÃÎ ÏβÄÎÌËÅÍÍß ÍÀ ÀÄÐÅÑÀÒÀ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 803.0-087(73)
ÍβÒͲ ÇÀÏÎÇÈ×ÅÍÍß Ç ÀÍÃ˲ÉÑÜÊί ÌÎÂÈ Â Í²ÌÅÖÜÊ²É ÑÓÑϲËÜÍÎ-ÏÎ˲ÒÈ×Í²É ËÅÊÑÈÖ²
Êîëî쳺öü Ê.Ì.
ÍβÒͲ ÇÀÏÎÇÈ×ÅÍÍß Ç ÀÍÃ˲ÉÑÜÊί ÌÎÂÈ Â Í²ÌÅÖÜÊ²É ÑÓÑϲËÜÍÎ-ÏÎ˲ÒÈ×Í²É ËÅÊÑÈÖ²
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 882À–3.06
ÏÐÎÁËÅÌÀ «×ÈÑÒÎÉ ÆÅÐÒÂÛ»  ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÅ Ë.ÀÍÄÐÅÅÂÀ
Êîñåíêî À.À.
ÏÐÎÁËÅÌÀ «×ÈÑÒÎÉ ÆÅÐÒÂÛ»  ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÅ Ë.ÀÍÄÐÅÅÂÀ
(ìîâà: Ðîñ³éñüêà)

  ÓÄÊ 883Ê“19”–31
ÏÀÍÒÅËÅÉÌÎÍ ÊÓË²Ø – ÀÂÒÎÐ ÏÅÐØÎÃÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ²ÑÒÎÐÈ×ÍÎÃÎ ÐÎÌÀÍÓ
Êðàâ÷åíêî Â.Î., Êîñòþê Î.Â.
ÏÀÍÒÅËÅÉÌÎÍ ÊÓË²Ø – ÀÂÒÎÐ ÏÅÐØÎÃÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ²ÑÒÎÐÈ×ÍÎÃÎ ÐÎÌÀÍÓ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 883Ж7.06
ÕÓÄÎÆÍß ÑÂΪвÄͲÑÒÜ ÑϲÂÎÌÎÂÎÊ Ñ. ÐÓÄÀÍÑÜÊÎÃÎ
Êðàâ÷åíêî Â.Î., Ïèðîãîâà Ê.Ì.
ÕÓÄÎÆÍß ÑÂΪвÄͲÑÒÜ ÑϲÂÎÌÎÂÎÊ Ñ. ÐÓÄÀÍÑÜÊÎÃÎ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 802.0–5
ÇÀÑÎÁÈ ÂÈÐÀÆÅÍÍß ²ÌÏ˲ÖÈÒÍÎÃÎ ÇÀÏÅÐÅ×ÅÍÍß Â ÑÓ×ÀÑÍ²É ÀÍÃ˲ÉÑÜÊ²É Ìβ
Ëèòâàê ß. Ñ.
ÇÀÑÎÁÈ ÂÈÐÀÆÅÍÍß ²ÌÏ˲ÖÈÒÍÎÃÎ ÇÀÏÅÐÅ×ÅÍÍß Â ÑÓ×ÀÑÍ²É ÀÍÃ˲ÉÑÜÊ²É Ìβ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 821.111Ã-14
ÑÏÅÖÈÔ²ÊÀ ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÖ²¯ ÏÅÒÐÀÐʲÂÑÜÊÎÃÎ ÊÀÍÎÍÓ Â ÏÎÅÒÈ×ÍÈÕ ÂÑÒÀÂÊÀÕ ÐÎÌÀÍÓ "ÏÐÈÃÎÄÈ ÄÎÁÐÎÄ²ß F.J." ÄÆ. ¥ÀÑÊÎÍß
˳ëîâà Î.ª.
ÑÏÅÖÈÔ²ÊÀ ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÖ²¯ ÏÅÒÐÀÐʲÂÑÜÊÎÃÎ ÊÀÍÎÍÓ Â ÏÎÅÒÈ×ÍÈÕ ÂÑÒÀÂÊÀÕ ÐÎÌÀÍÓ "ÏÐÈÃÎÄÈ ÄÎÁÐÎÄ²ß F.J." ÄÆ. ¥ÀÑÊÎÍß
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 808.3-541.42:800.23
ÑÊËÀÄÍÎ-ÑÓÔ²ÊÑÀËÜͲ ²ÌÅÍÍÈÊÈ Ç ÀÁÑÒÐÀÊÒÍÈÌ ÇÍÀ×ÅÍÍßÌ Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊ²É Ìβ XI – XVIII ÑÒ. (ÑÒÐÓÊÒÓÐÈ Ç ÏÅÐØÈÌ ÑÓÁÑÒÀÍÒÈÂÍÈÌ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÎÌ)
˳ïè÷ Â.Ì.
ÑÊËÀÄÍÎ-ÑÓÔ²ÊÑÀËÜͲ ²ÌÅÍÍÈÊÈ Ç ÀÁÑÒÐÀÊÒÍÈÌ ÇÍÀ×ÅÍÍßÌ Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊ²É Ìβ XI – XVIII ÑÒ. (ÑÒÐÓÊÒÓÐÈ Ç ÏÅÐØÈÌ ÑÓÁÑÒÀÍÒÈÂÍÈÌ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÎÌ)
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 883Ó–1.06:82.01
ÌÅËÎÑ ßÊ ÂÒ²ËÅÍÍß ÅÊÇÈÑÒÅÍÖ²¯ ˲ÐÈ×ÍÎÃÎ ÃÅÐÎß Â ÏÎÅÒÈ×ÍÈÕ ÖÈÊËÀÕ ËÅѲ ÓÊÐÀ¯ÍÊÈ (ÍÀ ÏÐÈÊËÀIJ ÖÈÊËÓ “Ñ²Ì ÑÒÐÓÍ”)
Ìàëþò³íà Í.Ï.
ÌÅËÎÑ ßÊ ÂÒ²ËÅÍÍß ÅÊÇÈÑÒÅÍÖ²¯ ˲ÐÈ×ÍÎÃÎ ÃÅÐÎß Â ÏÎÅÒÈ×ÍÈÕ ÖÈÊËÀÕ ËÅѲ ÓÊÐÀ¯ÍÊÈ (ÍÀ ÏÐÈÊËÀIJ ÖÈÊËÓ “Ñ²Ì ÑÒÐÓÍ”)
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 070.44:33(430)
ÐÈÍÎÊ ÅÊÎÍÎ̲×Íί ²ÍÔÎÐÌÀÖ²¯ ͲÌÅ××ÈÍÈ
Ìàëüöåâà Â.Â.
ÐÈÍÎÊ ÅÊÎÍÎ̲×Íί ²ÍÔÎÐÌÀÖ²¯ ͲÌÅ××ÈÍÈ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 883Ñ–1.08
ÇÀÑÎÁÈ ÒÂÎÐÅÍÍß ÌÎÂÍί ÅÊÑÏÐÅѲ¯  ÏÎÅÒÈÖ² Â.ÑÒÓÑÀ
Ìîðîç Î.Î.
ÇÀÑÎÁÈ ÒÂÎÐÅÍÍß ÌÎÂÍί ÅÊÑÏÐÅѲ¯  ÏÎÅÒÈÖ² Â.ÑÒÓÑÀ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 808.3-086
ÔÐÀÊÒÀËÜÍÀ ÃÀÐÌÎÍ²ß Ó ÔÀÕÎÂ²É ÒÅÐ̲ÍÎËÎ¥²¯
Îíóôð³ºíêî Ã.Ñ.
ÔÐÀÊÒÀËÜÍÀ ÃÀÐÌÎÍ²ß Ó ÔÀÕÎÂ²É ÒÅÐ̲ÍÎËÎ¥²¯
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 070.489:004.9:791.43
²Ç ÄÎѲÄÓ ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß ÂÏËÈÂÓ ÀÓIJβÇÓÀËÜÍÈÕ ÒÀ ÄÐÓÊÎÂÀÍÈÕ Ç̲ ÍÀ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÌÎËÎIJÆÍί ÀÓÄÈÒÎв¯
Ïåí÷óê ².Ë.
²Ç ÄÎѲÄÓ ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß ÂÏËÈÂÓ ÀÓIJβÇÓÀËÜÍÈÕ ÒÀ ÄÐÓÊÎÂÀÍÈÕ Ç̲ ÍÀ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÌÎËÎIJÆÍί ÀÓÄÈÒÎв¯
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 882Ä–3.06
«ÆÅÍÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ»  ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÅ Ô.Ì.ÄÎÑÒÎÅÂÑÊÎÃÎ
Ïîãðåáíàÿ Â.Ë.
«ÆÅÍÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ»  ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÅ Ô.Ì.ÄÎÑÒÎÅÂÑÊÎÃÎ
(ìîâà: Ðîñ³éñüêà)

  ÓÄÊ 883Ö3.06
ÑÈÌÂÎ˲ÊÀ ÑÒÅÏÓ Ó ÒÂÎÐÀÕ Î.ÃÎÍ×ÀÐÀ
Ïðèìàê Ò.Â.
ÑÈÌÂÎ˲ÊÀ ÑÒÅÏÓ Ó ÒÂÎÐÀÕ Î.ÃÎÍ×ÀÐÀ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 803.0–561.71:801.542.2:800.3
ÊÎÎÐÄÈÍÀÖ²ß ßÊ ÎÑÍÎÂÀ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÏÀÐÀÒÀÊÑÈÑÓ
Ïðèõîäüêî À.Ì.
ÊÎÎÐÄÈÍÀÖ²ß ßÊ ÎÑÍÎÂÀ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÏÀÐÀÒÀÊÑÈÑÓ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 81'373.46
ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß ÒÅÐ̲ÍÎËÎò¯ ÕÓÄÎÆÍÜÎÃÎ ÐÎÇÏÈÑÓ Â ÊÎÍÒÅÊÑÒ² ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÒÅÐ̲ÍÎ- É ÌÈÑÒÅÖÒÂÎÇÍÀÂ×ί ÃÅÍÅÇÈ
Ðèñ³÷ Þ.É.
ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß ÒÅÐ̲ÍÎËÎò¯ ÕÓÄÎÆÍÜÎÃÎ ÐÎÇÏÈÑÓ Â ÊÎÍÒÅÊÑÒ² ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÒÅÐ̲ÍÎ- É ÌÈÑÒÅÖÒÂÎÇÍÀÂ×ί ÃÅÍÅÇÈ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 811.161’371
ÈÄÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈ ÌÀÐÊÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÎËÎÐÀÒÈÂÀ ÁÅËÛÉ Â ÒÎËÊÎÂÛÕ ÑËÎÂÀÐßÕ ÑÎÂÅÒÑÊÎÃÎ È ÏÎÑÒÑÎÂÅÒÑÊÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ
Ðîçñîõà Â.À.
ÈÄÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈ ÌÀÐÊÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÎËÎÐÀÒÈÂÀ ÁÅËÛÉ Â ÒÎËÊÎÂÛÕ ÑËÎÂÀÐßÕ ÑÎÂÅÒÑÊÎÃÎ È ÏÎÑÒÑÎÂÅÒÑÊÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ
(ìîâà: Ðîñ³éñüêà)

  ÓÄÊ 808.3-086:801.541.43
ÏÐÈÊÌÅÒÍÈÊÎÂÀ ÄÅÐÈÂÀÖ²ß Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊ²É ÞÐÈÄÈ×Í²É ÒÅÐ̲ÍÎËÎ¥²¯
Ðóêîëÿíñüêà Í.Â.
ÏÐÈÊÌÅÒÍÈÊÎÂÀ ÄÅÐÈÂÀÖ²ß Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊ²É ÞÐÈÄÈ×Í²É ÒÅÐ̲ÍÎËÎ¥²¯
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 821.161.23
ÏÎ×ÓÒÒß ÏÐÎÂÈÍÈ – ÐÓØ²ÉÍÀ ÑÈËÀ ÆÈÒÒªÂί Ô²ËÎÑÎÔ²¯ ÐÎÊÑÎËÀÍÈ ² ªÂÏÐÀÊѲ¯ Ç ÎÄÍÎÉÌÅÍÍÈÕ ÐÎÌÀͲ Ï.ÇÀÃÐÅÁÅËÜÍÎÃÎ
Ñàíàêîºâà Í.Ä.
ÏÎ×ÓÒÒß ÏÐÎÂÈÍÈ – ÐÓØ²ÉÍÀ ÑÈËÀ ÆÈÒÒªÂί Ô²ËÎÑÎÔ²¯ ÐÎÊÑÎËÀÍÈ ² ªÂÏÐÀÊѲ¯ Ç ÎÄÍÎÉÌÅÍÍÈÕ ÐÎÌÀͲ Ï.ÇÀÃÐÅÁÅËÜÍÎÃÎ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 802.0–086:801.541.2
ÑÅÌÀÍÒÈÊÀ ßÄÅÐÍÎÉ ËÅÊÑÈÊÈ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ: ÏÐÎÃÍÎÇÛ È ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ
Ñêèáèíà Â.È., Ãàëóöêèõ È.À.
ÑÅÌÀÍÒÈÊÀ ßÄÅÐÍÎÉ ËÅÊÑÈÊÈ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ: ÏÐÎÃÍÎÇÛ È ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ
(ìîâà: Ðîñ³éñüêà)

  ÓÄÊ 820–2.091:1(091)(092)“15”
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÐÅÖÅÏÖ²¯ ÒÀ ÕÓÄÎÆÍÜί ÐÅÏÐÅÇÅÍÒÀÖ²¯ ÄÎÊÒÐÈÍÈ ÌÀʲÀÂÅË˲  ÐÅÍÅÑÀÍÑÍ²É ÀÍÃ˲¯
Òàðàñåíêî Ê.Â.
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÐÅÖÅÏÖ²¯ ÒÀ ÕÓÄÎÆÍÜί ÐÅÏÐÅÇÅÍÒÀÖ²¯ ÄÎÊÒÐÈÍÈ ÌÀʲÀÂÅË˲  ÐÅÍÅÑÀÍÑÍ²É ÀÍÃ˲¯
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 82.09
ÒÈÏÈ Ä²ÀËÎò×ÍÎÑÒ² Â²Ä ÀÍÒÈ×ÍÎÑÒ² ÄÎ ÐÅÍÅÑÀÍÑÓ
Òîðêóò Í.Ì., Ãóòàðóê Î.Â.
ÒÈÏÈ Ä²ÀËÎò×ÍÎÑÒ² Â²Ä ÀÍÒÈ×ÍÎÑÒ² ÄÎ ÐÅÍÅÑÀÍÑÓ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 808.3:800.3
IJÀËÎÃ Ó ÒÅÐ̲ÍÀÕ ÒÅÎв¯ ÌÎÂËÅÍͪÂί ÂÇÀªÌÎIJ¯
Òðåòÿê Þ.Þ.
IJÀËÎÃ Ó ÒÅÐ̲ÍÀÕ ÒÅÎв¯ ÌÎÂËÅÍͪÂί ÂÇÀªÌÎIJ¯
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 802.0(07):378.14
ÅÔÅÊÒÈÂͲÑÒÜ ÇÀÑÒÎÑÓÂÀÍÍß ÐÎËÜÎÂβ ÃÐÈ Â ÏÐÎÖÅѲ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÊÎÌÓͲÊÀÒÈÂÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯  ×ÈÒÀÍͲ ²ÍÎÇÅÌÍί ˲ÒÅÐÀÒÓÐÈ ÇÀ ÔÀÕÎÌ
Òðåòüÿêîâà Ò.À.
ÅÔÅÊÒÈÂͲÑÒÜ ÇÀÑÒÎÑÓÂÀÍÍß ÐÎËÜÎÂβ ÃÐÈ Â ÏÐÎÖÅѲ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÊÎÌÓͲÊÀÒÈÂÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯  ×ÈÒÀÍͲ ²ÍÎÇÅÌÍί ˲ÒÅÐÀÒÓÐÈ ÇÀ ÔÀÕÎÌ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 82.0:398.2
ÄÎ ÏÐÎÁËÅÌÈ ØËßղ ̲ÔÎËÎòÇÀÖ²¯ ˲ÒÅÐÀÒÓÐÈ
Òóðãàí Î.Ä.
ÄÎ ÏÐÎÁËÅÌÈ ØËßղ ̲ÔÎËÎòÇÀÖ²¯ ˲ÒÅÐÀÒÓÐÈ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 883Ê-1.091
Ò. ØÅÂ×ÅÍÊÎ ² Ë. ÊÎÑÒÅÍÊÎ: ÒÐÀÄÈÖ²¯ ² ÍÎÂÀÒÎÐÑÒÂÎ Â ÖÈÊ˲ " ÄÀÂÈÄβ ÏÑÀËÌÈ "
Õîì'ÿê Ò. Â., Äìèòðåíêî Ì. Â.
Ò. ØÅÂ×ÅÍÊÎ ² Ë. ÊÎÑÒÅÍÊÎ: ÒÐÀÄÈÖ²¯ ² ÍÎÂÀÒÎÐÑÒÂÎ Â ÖÈÊ˲ " ÄÀÂÈÄβ ÏÑÀËÌÈ "
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 883Õ–1.06
ÄÅÒÀËÜ Ó ÏÎÅÒÈÖ² ÌÈÊÎËÈ ÕÂÈËÜÎÂÎÃÎ
Õîì’ÿê Ò.Â., Ѻ÷³íà À.Ì.
ÄÅÒÀËÜ Ó ÏÎÅÒÈÖ² ÌÈÊÎËÈ ÕÂÈËÜÎÂÎÃÎ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 808.3–087:801.541.1:94(477.64)
ÅÒÈÌÎËÎò×Ͳ ÂÊÀDzÂÊÈ ÄÎ ÑÊÎÒÀÐÑÜÊί ËÅÊÑÈÊÈ ÇÀÏÎÐÎÇÜÊÎÃÎ ÊÎÇÀÖÜÊÎÃÎ ÂÆÈÒÊÓ (ÇÀ “ÀÐÕ²ÂÎÌ ÊÎØÀ ÍÎÂί ÇÀÏÎÐÎÇÜÊί Ѳײ”)
Õðèñòè÷ ².À.
ÅÒÈÌÎËÎò×Ͳ ÂÊÀDzÂÊÈ ÄÎ ÑÊÎÒÀÐÑÜÊί ËÅÊÑÈÊÈ ÇÀÏÎÐÎÇÜÊÎÃÎ ÊÎÇÀÖÜÊÎÃÎ ÂÆÈÒÊÓ (ÇÀ “ÀÐÕ²ÂÎÌ ÊÎØÀ ÍÎÂί ÇÀÏÎÐÎÇÜÊί Ѳײ”)
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 223.4:808.3:802.0
ÍÀÉÓÆÈÂÀͲز ÏÎÂ×ÀÍÍß Ç ÊÍÈÃÈ ÌÓÄÐÎÑÒ² ²ÑÓÑÀ, ÑÈÍÀ ÑÈÐÀÕÀ, ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÞ ÒÀ ÀÍÃ˲ÉÑÜÊÎÞ ÌÎÂÀÌÈ
Öèìáàëþê Þ. Â.
ÍÀÉÓÆÈÂÀͲز ÏÎÂ×ÀÍÍß Ç ÊÍÈÃÈ ÌÓÄÐÎÑÒ² ²ÑÓÑÀ, ÑÈÍÀ ÑÈÐÀÕÀ, ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÞ ÒÀ ÀÍÃ˲ÉÑÜÊÎÞ ÌÎÂÀÌÈ
(ìîâà: Óêðà¿íñüêà)

  ÓÄÊ 802.0–313.1:82.035
ÎÒ ÁÅÇÛÌßÍÍÎÑÒÈ Ê ÈÌßÎÁËÀÄÀÍÈÞ: ÑÈÌÂÎËÈÊÀ ÈÌÅÍÈ Â ÎÐÈÃÈÍÀËÅ È ÏÅÐÅÂÎÄÅ ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÒÅÊÑÒÀ
Øàìà È. Í.
ÎÒ ÁÅÇÛÌßÍÍÎÑÒÈ Ê ÈÌßÎÁËÀÄÀÍÈÞ: ÑÈÌÂÎËÈÊÀ ÈÌÅÍÈ Â ÎÐÈÃÈÍÀËÅ È ÏÅÐÅÂÎÄÅ ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÒÅÊÑÒÀ
(ìîâà: Ðîñ³éñüêà)

  ÓÄÊ 808.2-31:800.1
ËÅÊÑÈ×ÅÑÊÈÅ ÔÎÐÌÛ ÂÛÐÀÆÅÍÈß ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ ÒÅÌÏÎÐÀËÜÍÎÑÒÈ
Øàïî÷êà Í.Â.
ËÅÊÑÈ×ÅÑÊÈÅ ÔÎÐÌÛ ÂÛÐÀÆÅÍÈß ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ ÒÅÌÏÎÐÀËÜÍÎÑÒÈ
(ìîâà: Ðîñ³éñüêà)


Ñòîðiíêè: 1