Перелік випусків > 2009 рік, випуск 34
Нова філологія /
за ред. Манакіна В.М.- Запоріжжя: ЗНУ, 2009.- № 34.-331 с.
У збірнику містяться статті, присвячені актуальним
проблемам когнітивного, зіставного мовознавства, дискурсивної лінгвістики,
перекладознавства, системи та структури мови, літературознавства тощо.
Результати досліджень висвітлюються переважно з позиції новітніх наукових
підходів, що є характерними для філологічної думки початку XXI століття.
Для філологів: науковців,
викладачів, аспірантів, магістрантів та студентів старших курсів.
Редакційна колегія:
Манакін В.М., д. філол. н., проф. (головний редактор)
Махачашвілі Р.К., к.
філол. н., доц. (відповідальний секретар)
Морошкіна Г.Ф., к. філол.
н.
Алексєєв А.Я., д. філол.
н., проф.
Приходько A.M., д. філол. н., проф.
Бєссонова О.Л, д. філол.
н., проф.
Білоусенко П.І., д. філол.
н., проф.
Воробйова О.П., д. філол,
проф.
Зацний Ю.А., д. філол. н.,
проф.
Кочерган М.П, д. філол.
н., проф.
Левицький А.Е., д. філол.
н., проф.
Мінкін Л.М., д. філол. н.,
проф.
Пахомова Т.О., д. пед. н.,
проф.
Тихомиров В.М, д. філол
.н., проф.
Чабаненко В А., д. філол.
н., проф.
Шевченко В.Ф., д. філол.
н., проф.
Рекомендовано до друку Вченою радою Запорізького національного університету
(протокол №5 від 23 грудня 2008р.).
Запоріжжя, 2009
Баржанская А.М. Фреймовая
репрезентация концепта «family» в личном эпистолярии королевы Виктории 13-19
Бєлозьорова Ю.С. Концептополе часу в
сучасній німецькій мові: когнітивно-дискурсивний аналіз 23-28
Войтенко І.Г. Фреймове представлення
стереотипу майбутнього у політичних промовах лідерів США 34-38
Герцовська-Вайнагій Н.О. Національна специфіка концепту “успіх” у сучасній
англійській мові 42-46
Главацька Ю.Л. Модель художнього
концепту комізм у текстах англомовних байок 46-51
Гошилик Н.С. Когнітивна модель
циклічності концепту час 51-55
Єрьоменко С.В. Мовні засоби вербалізації концепту співробітництво в
листуванні Вінстона Черчилля 59-65
Дзюба Т. Відтворення англійських інтенсифікаторів якісної ознаки українською
мовою 65-71
Застровська С.О. Концепт «risiko»
(ризик) у німецькомовній картині світу 71-76
Іванченко М.Ю. Метафоричні номінації концепту «пошкодження» в англійській
мові 76-82
Карамишева І.Д. Співвідношення
синтаксичного концепту зі знаком його об’єктивації 83-86
Манжос Я.Ю. Мікрополе у семантичному
просторі crime 90-95
Місягіна І.М. Дієслова-дескриптори у
структурі фрейму ухильності 95-102
Панченко О.О. Особливості вживання
концепту «любов» в англійській пареміології 102-105
Семенчук А.Б. Фреймова структура
англомовних концептів «терроризм», «антитерроризм»
105-109
Сердюк А.М. Теоретичні засади вивчення
концепту 109-113
Солодова Е.С. Формирование смысла
текста сказок Дж. К. Роулинг (лингвокогнитивный аспект) 119-124
Султанова М.Т. Гипербола и
сверхконцепт в произведениях С. Рушди и Э. Картер 124-129
Четырешникова Л.В. Семантическое наполнение
концепта свобода в художественных произведениях А.Мердок 129-135
Швець К.М. Філософські передумови
вивчення концепту «доля» в різних лінгвокультурах 135-139
Ющенко М. До питання про відстань як
концептуальний елемент простору (на матеріалі французької мови) 146-149
Алымова Т. В., Михайлова Е. В.
Функционирование телескопных единиц в английском языке 150-153
Балюта Е.Г. Концентрації мовних
інновацій у екофункціональних класах 160-164
Єнікєєва С.М. Динамічно-біієрархічна модель мовної суперсистеми 177-182
Желуденко М.А., Сабитова А.П.
Изменения в лексике современного немецкого языка Германии 182-85
Жукова Л. К., Тришина И.С. О специфике
аббревиации в деловой терминологии 185-190
Зацний Ю.А. Шляхи і способи збагачення сучасної розмовної лексики
англійської мови 190-196
Зєвакова А. Ю. Валоративна та образна
складові концепту «глобалізація» в англійській мові 196-198
Кійко С.В. Запозичення зі слов’янських мов у сучасній німецькій мові 198-205
Кіпень С.В. Смайлики як
візуально-смислові конструкції віртуального спілкування 205-210
Клименко О.Л. Іншомовна лексика як
джерело авторських інновацій 210-214
Колесова А.О. Словотвір в англійській мові:
історична ретроспектива 218-222
Косович О.В. Сприйняття та розумiння
оказiонального слова 222-226
Молодчая Н.С. Семный подход к
ситуативному статусу окказионального значения узуальной лексемы 226-230
Омельченко Л., Жихарєва О.
Стратифікація телескопних слів в англійській мові 233-237
Прокопович Є.В. Особливості ботанічних
композитів у сучасних германських мовах 237-240
Просалова Я.В. Розвиток англійської
лексеми "house" 240-245
Сандій Л.В. Соціолінгвальні аспекти інновацій англійської мови сфери економіки
та бізнесу 248-252
Чирвоний О.С. Скорочення в
англомовному комп’ютерному лексиконі 256-259
Школьникова О., Шумських І.А.,
Митрофаненко Л.М. Назви осіб в світі електронного спілкування 259-264
Гаращенко Н.Л. Особливості перекладу
юридичної термінології 270-279
Калужська Л.О. До проблеми перекладу
інтертекстуальних одиниць 278-281
Луньова Д.В. Особливості білінгвізму
В.В. Набокова на прикладі його роману „Лоліта” 286-290
Маточкина А.М. Особенности перевода
иронии в англоязычной прессе 290-295
Матузкова Е.П. Основные параметры
предпереводческого анализа текста 295-300
Новікова Т. В. Періодизація світового
та українського перекладознавства 300-304
Хан О.Г. Вплив творчої
індивідуальності перекладача на процес і результат перекладу 307-314
Черниш Л. Ідіоми в німецькій мові:
переклад, тлумачення та латинський аналог 319-324
Адреса редакційної
колегії: 69600, Запоріжжя, вул. Жуковського, 66, 3НУ, корп. 2, ауд. 220.
Тел.(061)289 12 86; (061)289 12 27.